-
1 китобойный флот
1) Fishery: whale fishing fleet2) Makarov: whaling fleet -
2 китобойный флот
adjshipb. Walfangflotte -
3 китобойный флот
-
4 китобойный флот
adjfin. flotta baleniera -
5 китобойный
1. whaling2. whaler -
6 флот
м.( совокупность судов) flotta f; ( страны) marina f- воздушный флот
- гражданский воздушный флот
- китобойный флот
- морской флот
- надводный флот
- речной флот
- рыболовный флот
- танкерный флот
- торговый флот -
7 китобойный промысел
E. Whaling
-
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > китобойный промысел
См. также в других словарях:
ФЛОТ — (Fleet) совокупность судов одного назначения, напр. военный Ф. (Fleet, navy), торговый Ф. (Merchant navy). Говорят также промысловый Ф., рыболовный Ф., китобойный Ф. (Whaling fleet). В истории встречаются термины: галерный Ф., Ф. корабельный, Ф.… … Морской словарь
китобойный промысел — — [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN whaling … Справочник технического переводчика
Норвегия — Королевство Норвегия, гос во на С. Европы. Название от др. норв. Norreweg северный путь первоначально относилось к прибрежному морскому пути, по которому норманны выходили в сев. моря. Позже этим названием стали обозначать побережье вдоль… … Географическая энциклопедия
НОРВЕГИЯ — Королевство Норвегия, государство в Северной Европе, в западной части Скандинавского п ова. По размерам занимает второе место (после Швеции) среди скандинавских стран. Норвегию называют страной полуночного солнца, поскольку 1/3 страны лежит к… … Энциклопедия Кольера
Китобойные суда проекта 393 — «Мирный» (тип) Китобойные суда «Рекордный» и «Ве … Википедия
Бостонский китобоец — Разрез китобойного судна Essex A каюты; B твиндек; C место вытопки жира; D кубрик; E трюм Бостонский китобоец (англ. … Википедия
Кристенсен, Ларс — Эта статья о полярном исследователе. О норвежском писателе см. Кристенсен, Ларс Соби. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кристенсен. Ларс Кристенсен Lars Christensen … Википедия
Пингвин (вспомогательный крейсер) — «Пингвин» Pinguin … Википедия
Данди — (Dundee), город в Великобритании, на В. Шотландии. 155 тыс. жителей (2003). Порт в зал. Ферт оф Тей Северного моря. Жел. дор. узел, мост через прол. Ун т (1881). Архит. памятники XV–XVIII вв. Эл. техн., электронная, полиграф., пищ. пром сть.… … Географическая энциклопедия
Данди — (Dundee), город в Великобритании, в Шотландии, порт в заливе Форт оф Тей Северного моря, административный центр района Тейсайд. 168 тыс. жителей (1994). Текстильная, машиностроительная, полиграфическая, пищевая промышленность. Университет. * * *… … Энциклопедический словарь
Данди — Город Данди Dundee Dun Deagh Страна ВеликобританияВеликобритания … Википедия